2013.01.22

위키피디아, 데이터센터 이전

John Ribeiro | IDG News Service
위키미디어가 데이터센터를 버지니아 주 애쉬번으로 이전해 성능과 안정성이 향상될 것으로 기대한다고 전했다.

온라인 백과사전 위키피디아의 서버들이 미국 버지니아 주 애쉬번에 있는 데이터센터로 옮겨가면서 서비스가 중단될 수 있는 것으로 알려졌다.

위키피디아와 다른 웹 사이트를 호스팅하는 위키미디어 재단은 지난 주 토요일 모든 위킴미디어 사이트의 기술적 성능과 안정성을 향상하기 위해 이번 주 주요 기술 업무를 데이터센터로 이전할 예정이라고 밝혔다.

위키의 기술 커뮤니케이션 매니저 기욤 포미에르는 회사 블로그에 "우리 사이트들이 몇 시간 동안 읽기 전용 모드가 되며 일부만 접근 가능할 수도 있다"라고 말했다. 그는 화요일부터 목요일까지 서비스가 중단될 수도 있으니 사용자들에게 그 동안 참아달라고 양해를 구하며 기술 손실이나 서비스 중단에 대한 정보를 지속적으로 공유해 줄 것을 당부했다.

"이전에 현재 서버 이전 대상 기간은 UTC 기준 1월 22일, 23일, 24일 오후 5시부터 새벽 1시까지다”라고 포미에르는 말했다.

애쉬번은 위키미디어 사이트를 호스팅하는 3번째이자 가장 최신의 데이터센터로 이곳은 위키 사이트의 기술적인 운영에 좀더 관여했던 공동설립자인 지미 웨일즈의 집에서 가까운 곳이기도 하다. 위키미디어의 주요 데이터센터는 플로리다 주 탬파에 2004년에 처음 문을 열었으며 그 전에는 위키피디아를 위해 캘리포니아 주 샌디에고에 서버 몇 대를 가동하고 있었다.

일반적으로 허리케인의 피해가 더 적고 탬파보다 더 빠르고 더 안정적인 네트워크를 제공하고자 위키미디어 재단의 기술운영팀은 2009년에 애쉬번 계획을 철회하고 더 나은 네트워크 연결과 기상 상태가 가능한 다른 지역을 물색했다고 포미에르는 말했다.

지난해 2월부터 캐싱 서버가 위키피디아와 관련 사이트 트래픽의 대부분을 차지하는 위키피디아와 위키미디어 콘텐츠에 대한 읽기 전용 요청을 처리하기 위해 애쉬번에 설치됐다고 포미에르는 전했다. 애쉬번 데이터센터는 지난해 4월부터 미디어 파일을 제공하기 시작했다.

포미에르에 따르면, 캐시 요청은 위키 사이트에 트래픽의 약 90%를 차지하고 있따. 나머지 10%는 웹과 데이터베이스 서버들간의 상호 요청이 차지하며 이들은 탬파에 여전히 호스팅 돼 있다. 지난해 8월 탬파와 애쉬번 데이터센터간의 네트워크 연결이 끊어진 데서 발생한 사이트 중단에 대한 책임으로 현재까지 위키피디아 페이지 수정은 탬파에 있는 서버에서 처리됐다.

이번 주부터 탬파에 있는 기존 데이터센터는 2단계 장애조치 센터로서 쓰이며 모든 위키미디어 사이트들은 플로리다에 있는 서버에 의존하지 않고 애쉬번 서버에서 작동될 것이다.

위키 미디어는 지난 주 위키보야즈(Wikivoyage)라는 글로벌 온라인 여행 가이드 서비스를 시작했다. 위키피디아와 자매 사이트들과 마찬가지로 위키보야즈 사이트는 세계 각지의 자원 봉사자들이 공동으로 참여해 수정하고 편집할 수 있으며 광고는 무료다. ciokr@idg.co.kr



2013.01.22

위키피디아, 데이터센터 이전

John Ribeiro | IDG News Service
위키미디어가 데이터센터를 버지니아 주 애쉬번으로 이전해 성능과 안정성이 향상될 것으로 기대한다고 전했다.

온라인 백과사전 위키피디아의 서버들이 미국 버지니아 주 애쉬번에 있는 데이터센터로 옮겨가면서 서비스가 중단될 수 있는 것으로 알려졌다.

위키피디아와 다른 웹 사이트를 호스팅하는 위키미디어 재단은 지난 주 토요일 모든 위킴미디어 사이트의 기술적 성능과 안정성을 향상하기 위해 이번 주 주요 기술 업무를 데이터센터로 이전할 예정이라고 밝혔다.

위키의 기술 커뮤니케이션 매니저 기욤 포미에르는 회사 블로그에 "우리 사이트들이 몇 시간 동안 읽기 전용 모드가 되며 일부만 접근 가능할 수도 있다"라고 말했다. 그는 화요일부터 목요일까지 서비스가 중단될 수도 있으니 사용자들에게 그 동안 참아달라고 양해를 구하며 기술 손실이나 서비스 중단에 대한 정보를 지속적으로 공유해 줄 것을 당부했다.

"이전에 현재 서버 이전 대상 기간은 UTC 기준 1월 22일, 23일, 24일 오후 5시부터 새벽 1시까지다”라고 포미에르는 말했다.

애쉬번은 위키미디어 사이트를 호스팅하는 3번째이자 가장 최신의 데이터센터로 이곳은 위키 사이트의 기술적인 운영에 좀더 관여했던 공동설립자인 지미 웨일즈의 집에서 가까운 곳이기도 하다. 위키미디어의 주요 데이터센터는 플로리다 주 탬파에 2004년에 처음 문을 열었으며 그 전에는 위키피디아를 위해 캘리포니아 주 샌디에고에 서버 몇 대를 가동하고 있었다.

일반적으로 허리케인의 피해가 더 적고 탬파보다 더 빠르고 더 안정적인 네트워크를 제공하고자 위키미디어 재단의 기술운영팀은 2009년에 애쉬번 계획을 철회하고 더 나은 네트워크 연결과 기상 상태가 가능한 다른 지역을 물색했다고 포미에르는 말했다.

지난해 2월부터 캐싱 서버가 위키피디아와 관련 사이트 트래픽의 대부분을 차지하는 위키피디아와 위키미디어 콘텐츠에 대한 읽기 전용 요청을 처리하기 위해 애쉬번에 설치됐다고 포미에르는 전했다. 애쉬번 데이터센터는 지난해 4월부터 미디어 파일을 제공하기 시작했다.

포미에르에 따르면, 캐시 요청은 위키 사이트에 트래픽의 약 90%를 차지하고 있따. 나머지 10%는 웹과 데이터베이스 서버들간의 상호 요청이 차지하며 이들은 탬파에 여전히 호스팅 돼 있다. 지난해 8월 탬파와 애쉬번 데이터센터간의 네트워크 연결이 끊어진 데서 발생한 사이트 중단에 대한 책임으로 현재까지 위키피디아 페이지 수정은 탬파에 있는 서버에서 처리됐다.

이번 주부터 탬파에 있는 기존 데이터센터는 2단계 장애조치 센터로서 쓰이며 모든 위키미디어 사이트들은 플로리다에 있는 서버에 의존하지 않고 애쉬번 서버에서 작동될 것이다.

위키 미디어는 지난 주 위키보야즈(Wikivoyage)라는 글로벌 온라인 여행 가이드 서비스를 시작했다. 위키피디아와 자매 사이트들과 마찬가지로 위키보야즈 사이트는 세계 각지의 자원 봉사자들이 공동으로 참여해 수정하고 편집할 수 있으며 광고는 무료다. ciokr@idg.co.kr

X