경력보다 역량에 초점을 맞추고 추가 교육을 더하는 방식으로 인재를 빠르게 확보하려는 움직임이 늘고 있다. 하지만 이 전략에는 감안해야 할 미묘한 점들이 있다.   제이슨 스나이더는 거의 모든 CIO가 공석을 채울 때 직면하는 문제와 씨름하...

2일 전

마이크로소프트 닷넷의 첫 주요 크로스 플랫폼 UI 툴인 자마린 폼(Xamarin Forms)의 지원 중단까지 한 달이 채 남지 않았다. 자마린 폼은 개발자가 윈도우, iOS, 안드로이드를 위해 각기 별개의 UI를 구축할 필요 없이 하나의 코드 베이스를...

2일 전

로컬 임베딩 모델과 로컬 LLM을 사용해 검색 증강 생성 시스템의 완전한 로컬 버전을 구축해 본다. 이전 글(영문)에서와 마찬가지로 랭체인(LangChain)을 사용해 애플리케이션의 다양한 구성요소를 연결한다. FAISS(페이스북 AI 유사성 검색) ...

4일 전

코파일럿 프로(Copilot Pro)는 AI 채팅 툴인 챗GPT의 강력한 기능을 마이크로소프트 오피스 애플리케이션과 윈도우 사이드바에서 직접 제공한다. 텍스트를 요약하고, 이메일에 답장하고, 새 텍스트를 작성하고, 엑셀 스프레드시트를 분석하고, 프레젠...

7일 전

AI 코파일럿을 사용한 수작업 감소, 코드 생성기를 사용한 소프트웨어 개발자 생산성 향상 등 생성형 AI를 통한 혁신에 많은 관심과 기대가 집중되고 있다. 비즈니스 기회를 포착한 개발팀들이 벡터 데이터베이스로 지식 기반을 구축하고 애플리케이션에 LLM...

7일 전

"모두가 AI에 대해 이야기하고 있다. 다수의 기업이 비즈니스에 AI를 도입하고 있으며, 대형 공급업체의 SaaS 플랫폼에도 AI가 내장되거나 구축되고 있다”라고 보안 컨설팅 기업 NCC 그룹의 레베카 폭스 그룹 CIO는 말했다. 하지만 AI의 도래...

2024.04.11

불과 몇 년 전만 해도 프롬프트(prompt)는 화창한 주말에 학생들을 실내에 가두고 숙제를 시키기 위해 교사가 사용하던 것이었다. 이제 우리는 모두 교사가 돼 LLM(Large Language Model)이 명령을 수행하도록 지시하는 완벽한 프롬프트...

2024.04.11

소프트웨어 구축에서 가장 어려운 부분은 기술 스택 선택이다. 일을 시작하려면 툴이나 프레임워크를 선택해야 하지만, 한동안 일을 하며 다뤄보지 않고는 실제 기능이 어느 정도인지 알 길이 없다. 프로토타이핑은 이 딜레마에 별 도움이 되지 않는다. 그래서 ...

2024.04.09

고객 유지와 마찬가지로 개발자 유지도 최종 사용자를 귀찮게 하지 않는 것과 큰 관련성을 가진다. 하지만 접근 방식은 완전히 다르다. 필자가 운영하는 데스코프(Descope)의 사업 영역은 고객 인증 및 신원 관리 제품 개발이다. 최종 사용자와 개발자...

2024.04.08

AI 및 기타 전력 집약적인 워크로드 채택이 증가하고 에너지 소비를 줄어야 한다는 규제 압박으로 인해 데이터센터에서 수랭 시스템으로의 전환이 느리지만 꾸준히 이뤄지고 있다.    IDC 애널리스트 션 그레이엄에 따르면, 오늘날 데...

2024.04.04

모듈형 하드웨어, 방대한 클라우드 컴퓨팅 리소스, 또는 소형 폼팩터 엣지 디바이스 등 IT의 온갖 발전에도 불구하고 IT는 여전히 규모의 문제를 겪고 있다. 물리적인 규모가 아니다(더 많은 박스, 스토리지 등의 "물건"을 추가하기는 쉬움). 규모와 관...

2024.04.04

자동화가 비즈니스 경쟁력을 위한 핵심 IT 전략으로 인식되고 있다. 그러나 주의해야 할 함정들이 만만치 않다. 비즈니스 프로세스 자동화가 서비스를 개선하고 비용을 절감하며 효율성을 높일 수 있는 방법을 모색하는 기업과 IT 조직의 최우선 순위로 떠오...

2024.04.03

에델만 코리아가 연례 온라인 조사인 2024 에델만 신뢰도 지표 조사(2024 Edelman Trust Barometer)의 대한민국 결과를 발표했다. ‘위기 속에 빠진 혁신’ 이라는 주제로 진행된 이번 조사는 사회 주요 기관에 대한 신뢰도와 더불어,...

2024.04.03

회의의 존재는 여러 해 동안 문제의 중심에 있었다. 회의는 해결되지 않은 문제의 임시방편으로 사용될 때가 많다. 회의 규칙이 부재하는 만성적인 상황은 여러 사람을 힘들여 한자리에 모아도 결과물이 거의 없다는 것을 의미한다. 하이브리드와 유연 근무가 ...

2024.04.03

비주얼 스튜디오 코드는 아주 좋은 소프트웨어 개발 환경이다. 뛰어난 코드 편집 기능과 언어 지원도 장점이지만, 풍부한 확장 프로그램 문화 덕분에 편집 외의 다른 많은 작업도 지원한다. 편집기 탐색을 더 빠르게 하는 기능부터 플레이스홀더 텍스트와 이미지...

2024.04.01