2013.08.23

"네트워크 연결 문제로 거래 차질" 나스닥 발표

Jaikumar Vijayan | Computerworld
나스닥이 증권 시세 및 거래 정보를 배포하는 데 쓰이는 거래 참여자와 핵심 증권 업계 프로세서(SIP)간의 ‘연결 문제’ 때문에 목요일 전례없는 거래 중단 사태가 발생했다고 밝혔다.

나스닥은 성명서에서 “연결 문제가 통합 시세 및 거래를 제공하는 SIP의 기능을 저하시켰다”고 전했다. 또한 문제의 원인을 파악하고 해결했다고 덧붙였다.
나스닥 OMX 그룹은 갑작스러운 사고 때문에 오후 12시 14분에 모든 나스닥 상장 증권 거래를 중단시켰다. 거래는 3시 10분(미 동부 표준시)까지 재개되지 못했다.

거래 중단은 구글, 아마존, 마이크로소프트, 시스코 등 2,000개 이상의 기업에 영향을 미쳤다. 월스트리트저널의 마켓워치(Market Watch)는 거래 중단으로 이들 기업들에 미치는 영향이 약 5조 7,000억 달러에 이를 것으로 추산했다.

SIP는 뉴욕 증권 거래소, 시카고 증권 거래소, BATS 글로벌 마켓 등 다른 거래소들이 나스닥 상장 증권 목록에서 거래하도록 시스템의 일부다. SIP는 나스닥 상장 증권 통합 시장 데이터의 단일 소스와 지속적인 지수 및 나스닥 상장 유가 증권의 모든 시장 거래에서 최종 판매 정보를 제공하고 있다.

목요일 오후 연결 문제 발생했을 때 나스닥은 시장의 무결성을 보호하기 즉시 모든 주식 거래에 대한 규제 중단을 제기했다고 성명서는 언급했다.

나스닥은 SIP의 기술적인 문제를 파악하고 30분 내에 해결했다고 덧붙였다. "나머지 시간 기간 동안, 나스닥 OMX, 다른 거래소, 규제 관계자, 시장 참여자들은 나스닥 상장 증권의 거래 개재를 확실히 하기 위해 서로 조율했다"라고 성명서는 지적했다.

당일 거래가 끝날 때까지 거래 재개와 종료가 정상적인 과정으로 완료됐다고 나스닥은 말했다. “나스닥 OMX는 목요일에 발생한 문제를 조사하기 위해 SIP의 회원인 다른 거래소와 공조할 예정이며 우리는 플랫폼을 강화하기 위해 필요한 모든 단계를 지원할 것이다”라고 나스닥은 밝혔다.

SIP 관련 문제로 거래가 중단된 일은 이번이 처음이 아니다. 지난 1월 나스닥은 시스템의 오래된 데이터에 대한 원인을 조사하면서 잠시 거래를 중단한 적 있었다. 문제는 실시간으로 기록되지 않는 나스닥 상장 주식 목록으로 드러났다.

최근의 갑작스런 사고는 10월 개통 예정인 2개의 새로운 데이터 세트를 수용하기 위해 수정된 시스템 때문으로 것으로 알려졌다. ciokr@idg.co.kr



2013.08.23

"네트워크 연결 문제로 거래 차질" 나스닥 발표

Jaikumar Vijayan | Computerworld
나스닥이 증권 시세 및 거래 정보를 배포하는 데 쓰이는 거래 참여자와 핵심 증권 업계 프로세서(SIP)간의 ‘연결 문제’ 때문에 목요일 전례없는 거래 중단 사태가 발생했다고 밝혔다.

나스닥은 성명서에서 “연결 문제가 통합 시세 및 거래를 제공하는 SIP의 기능을 저하시켰다”고 전했다. 또한 문제의 원인을 파악하고 해결했다고 덧붙였다.
나스닥 OMX 그룹은 갑작스러운 사고 때문에 오후 12시 14분에 모든 나스닥 상장 증권 거래를 중단시켰다. 거래는 3시 10분(미 동부 표준시)까지 재개되지 못했다.

거래 중단은 구글, 아마존, 마이크로소프트, 시스코 등 2,000개 이상의 기업에 영향을 미쳤다. 월스트리트저널의 마켓워치(Market Watch)는 거래 중단으로 이들 기업들에 미치는 영향이 약 5조 7,000억 달러에 이를 것으로 추산했다.

SIP는 뉴욕 증권 거래소, 시카고 증권 거래소, BATS 글로벌 마켓 등 다른 거래소들이 나스닥 상장 증권 목록에서 거래하도록 시스템의 일부다. SIP는 나스닥 상장 증권 통합 시장 데이터의 단일 소스와 지속적인 지수 및 나스닥 상장 유가 증권의 모든 시장 거래에서 최종 판매 정보를 제공하고 있다.

목요일 오후 연결 문제 발생했을 때 나스닥은 시장의 무결성을 보호하기 즉시 모든 주식 거래에 대한 규제 중단을 제기했다고 성명서는 언급했다.

나스닥은 SIP의 기술적인 문제를 파악하고 30분 내에 해결했다고 덧붙였다. "나머지 시간 기간 동안, 나스닥 OMX, 다른 거래소, 규제 관계자, 시장 참여자들은 나스닥 상장 증권의 거래 개재를 확실히 하기 위해 서로 조율했다"라고 성명서는 지적했다.

당일 거래가 끝날 때까지 거래 재개와 종료가 정상적인 과정으로 완료됐다고 나스닥은 말했다. “나스닥 OMX는 목요일에 발생한 문제를 조사하기 위해 SIP의 회원인 다른 거래소와 공조할 예정이며 우리는 플랫폼을 강화하기 위해 필요한 모든 단계를 지원할 것이다”라고 나스닥은 밝혔다.

SIP 관련 문제로 거래가 중단된 일은 이번이 처음이 아니다. 지난 1월 나스닥은 시스템의 오래된 데이터에 대한 원인을 조사하면서 잠시 거래를 중단한 적 있었다. 문제는 실시간으로 기록되지 않는 나스닥 상장 주식 목록으로 드러났다.

최근의 갑작스런 사고는 10월 개통 예정인 2개의 새로운 데이터 세트를 수용하기 위해 수정된 시스템 때문으로 것으로 알려졌다. ciokr@idg.co.kr

X